Wer neu im SUP- oder eFoil-Universum ist, trifft auf Jargon, der marsianisch klingt. Hier die direkte Übersicht, damit Sie Ihren Instructor ab Minute eins verstehen.
Grundlegende SUP-Begriffe
- SUP: Stand-up Paddle.
- Hart vs aufblasbar: aufblasbare (iSUP) lassen sich klein packen; harte Boards (Epoxy/Sandwich) sind schneller und bei hohem Tempo stabiler.
- All-around: vielseitiges Anfänger-Board (10–11 Fuß, 32–34″ breit).
- Touring: langes Board (12’6″ oder mehr) für Distanz.
- Race: schmal, schnell, Wettkampf.
- Deck pad: rutschfeste EVA-Fußfläche.
- Leash: Sicherheitsleine vom Knöchel zum Board; auf offenem Meer Pflicht.
- Finne: untere Klinge zur Spurhaltung. Oft abnehmbar.
- Paddel: 15-20 cm größer als Sie.
- T-Grip: oberer T-Griff am Paddel.
- Pumpe: für iSUPs.
Fortgeschrittene Begriffe
- Kadenz: Schläge pro Minute. 50-60 Cruise; 70+ Training.
- Stroke: voller Paddelzug (Catch, Zug, Ausstieg, Rückführung).
- Catch: Eintauchen des Blattes.
- Feathering: Blatt drehen zur Reduktion des Luftwiderstands.
- Stance: Fußstellung. Parallel für flach, versetzt für Wellen.
- Pivot Turn: Wenden auf dem Heck.
- Buoy Turn: Wendeboje in der Regatta.
eFoil-Begriffe
- Foil: Mast + Flügel-Einheit unter Wasser.
- Mast: vertikaler Pfosten, 70-90 cm.
- Front Wing: Hauptauftriebsfläche. Größer = stabiler, langsamer.
- Stabilizer / Tail Wing: kleiner hinterer Flügel zur Stabilisierung.
- Fuselage: horizontales Rohr, das Mast, Front- und Stabilizer-Flügel verbindet.
- Pitch: Nase auf/ab. Steuerung über Körpergewicht.
- Roll: seitlicher Winkel. Steuerung über Fußdruck.
- Lift-off: Foil erzeugt Auftrieb, Board verlässt Wasser.
- Stall: Auftriebsverlust bei zu langsamer Fahrt.
- Touch and go: Wasser kurz berühren und wieder steigen.
- Akku-Zyklus: Lade-Entladezyklus. Waydoo-Akkus halten 200-400.
Wind- und Meeresbegriffe
- Embat: thermische Nachmittagsbrise auf Mallorca.
- Tramuntana: balearischer Nordwind.
- Grundsee / Swell: aus der Ferne anlaufender Wellenzug.
- Windsee: lokale Welle vom aktuellen Wind.
- Lee: windabgewandte Seite.
- Luv: windzugewandte Seite.
- Knoten: 1,852 km/h. „15 Knoten“ = ~28 km/h.
Lokale mallorquinische Wörter
- Cala: kleine Bucht. Mallorca hat Hunderte.
- Migjorn: Südwind auf Mallorquinisch.
- Ponent: Westwind.
- Es Trenc: berühmter Südstrand.
- Bucht von Pollensa: nördliche Bucht.
Wie nutzen
Nicht auswendig lernen. Lesezeichen setzen und vor der ersten Stunde überfliegen. Die Hälfte der Wörter taucht in den ersten 10 Minuten auf.
Bereit, das Vokabular im Wasser einzusetzen? Buchen Sie eine Stunde oder leihen Sie Ihr erstes SUP. Fragen: Kontakt.
Verwandt: Was ist ein eFoil und Wind-Leitfaden.